Právní dokumenty

Ochrana osobních údajů

Účinné od 29. 10. 2026

1. Kdo je správce

Správcem tvých osobních údajů je Jan Příkopa, IČO 19830751, se sídlem Kutilova 3064/6, Modřany, 143 00 Praha 4.

Kontakt ve věcech ochrany údajů: info@bodyandmindon.cz.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů není jmenován; rozsah zpracování to zatím nevyžaduje.

2. Jaké údaje zpracováváme

Údaje, které zadáš sám

  • jméno a e-mail
  • heslo (uložené jen jako nevratný otisk, nikdy v čitelné podobě)
  • datum narození, pohlaví, výška
  • cíl (hubnutí, nabírání, udržení), úroveň aktivity, místo tréninku a dostupné vybavení
  • stravovací preference, dieta, alergie a potraviny, které nechceš
  • návyky, které chceš budovat nebo omezit
  • odpovědi v testu 7 pilířů — slouží k doporučení prvního kroku v aplikaci

Údaje o užívání služby

  • odškrtnutá jídla a tréninky
  • denní check-in (jak ti den seděl a co stálo v cestě)
  • ručně zapsané tréninky a měření váhy
  • provozní a technické záznamy (čas přihlášení, chybová hlášení)

Údaje ze spolupráce s trenérem (ON CLUB)

  • zpětná vazba a poznámky trenéra k tvému plánu a pokroku
  • z týdenního check-inu: váha (kg), počet tréninků za týden (předvyplněný z aplikace a upravitelný), hodnocení jídla, energie a spánku (škály 1–3 a 1–5)
  • volné texty „Co se ti povedlo“ a „Otázka pro Ondru“
  • odpovědi a reakce trenéra
  • datum domluveného úvodního hovoru
  • odkaz na měsíční video od trenéra a údaj, zda ses na něj podíval(a)

Údaje o připojení k trenérovi — jen když se k němu sám připojíš

  • ke kterému trenérovi ses připojil(a), kdy ses připojil(a) a odpojil(a) a znění souhlasu, se kterým jsi souhlasil(a)

Údaje ze zařízení — jen když si je připojíš

  • z chytré váhy Withings: váha, tělesný tuk, svalová hmota, podíl vody, kostní hmota a datum měření
  • z Apple Health: variabilita srdeční frekvence (HRV), klidový tep, délka a fáze spánku, kroky, aktivní kalorie, minuty pohybu

Platební údaje

Číslo platební karty nikdy nevidíme ani neukládáme. Zadáváš ho přímo u platební brány Stripe. My vedeme jen stav předplatného, historii plateb a poslední čtyřčíslí karty, které nám Stripe předává.

3. Údaje o zdravotním stavu

Tělesné složení, variabilita srdeční frekvence, klidový tep a údaje o spánku jsou podle čl. 9 GDPR údaje o zdravotním stavu, tedy zvláštní kategorie osobních údajů.

Zpracováváme je výhradně na základě tvého výslovného souhlasu, který dáváš tím, že si zařízení připojíš nebo hodnotu sám zadáš. Souhlas zahrnuje i to, že tyto údaje uvidí provozovatel a trenér v rozsahu bodu 6. Trenér, ke kterému se sám připojíš, je uvidí jen na základě tvého samostatného souhlasu při připojení (bod 6). Souhlas můžeš kdykoli odvolat — odpojením zařízení nebo napsáním na info@bodyandmindon.cz. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování do té doby.

ON CLUB. Pokud jsi členem ON CLUBu, zpracováváme navíc údaje z týdenního check-inu (váha, počet tréninků, hodnocení jídla, energie a spánku a volné texty, které napíšeš) a odpovědi trenéra. Údaje o váze, spánku a energii se mohou týkat zdraví, proto je zpracováváme jen na základě tvého výslovného souhlasu, který uděluješ zaškrtnutím políčka před prvním check-inem (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR), a jen pro účely poskytování služby ON CLUB. Vidíš je ty, trenér a administrátoři služby; nepředáváme je třetím stranám a nepoužíváme je k automatickému rozhodování ani k reklamě. Údaje uchováváme po dobu členství a dále nejdéle 12 měsíců po jeho skončení, pokud je nesmažeš dřív. Smazáním účtu se smažou i check-iny, odpovědi trenéra a odkazy na měsíční videa. Souhlas můžeš kdykoliv odvolat zrušením členství nebo žádostí na info@bodyandmindon.cz.

Bez těchto údajů služba funguje také; plán jen bude vycházet z toho, co zadáš ručně.

4. Proč údaje zpracováváme a na jakém základě

Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR)

Vedení účtu, sestavení jídelníčku a tréninkového plánu, jejich týdenní úprava, zasílání plánu e-mailem, zpracování plateb a předplatného, osobní zpětná vazba trenéra v tarifu ON CLUB.

Výslovný souhlas (čl. 9 odst. 2 písm. a GDPR)

Zpracování údajů o zdravotním stavu podle bodu 3. Zpřístupnění tvých údajů, včetně údajů o zdraví, trenérovi, ke kterému se sám připojíš (bod 6).

Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR)

Zabezpečení služby, sledování chyb a výpadků, obrana právních nároků, souhrnné statistiky o užívání služby v podobě, ze které nelze určit konkrétní osobu.

Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR)

Uchování účetních a daňových dokladů.

Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR)

Zasílání obchodních sdělení, pokud se k němu přihlásíš. Měření reklamy (Meta, Google, Seznam) na webu a při registraci v aplikaci, pokud na cookie liště klikneš „Přijmout“ (bod 10). Upozornění na spuštění tarifu VIP, pokud nám k tomu na webu necháš e-mail.

Zaslání e-booku 7 pilířů a navazujících tipů, pokud nám k tomu na webu necháš e-mail a zaškrtneš souhlas. Ukládáme e-mail, čas udělení souhlasu a jeho přesné znění.

5. Umělá inteligence

Jídelníček, tréninkový plán a odpovědi AI poradce TEDa vytváří jazykový model společnosti OpenAI. Do modelu posíláme jen údaje potřebné k dané úloze — tvé cíle, preference, omezení a naměřené hodnoty z posledních 7 dní. Neposíláme tvé jméno, e-mail ani platební údaje.

Podle podmínek OpenAI pro firemní API se data odeslaná přes API nepoužívají k trénování jejich modelů.

Rozhodnutí o plánu není automatizovaným rozhodováním s právním účinkem podle čl. 22 GDPR — plán je doporučení, které můžeš kdykoli změnit nebo nepoužít.

6. Komu údaje předáváme

Údaje nepředáváme nikomu k jeho vlastním účelům. Jedinou výjimkou je trenér, ke kterému se sám připojíš (viz níže). Jinak údaje předáváme jen zpracovatelům, kteří je zpracovávají podle našich pokynů:

ZpracovatelK čemuKde zpracovává
Ondřej Novák (trenér)osobní zpětná vazba (ON CLUB) a moderace komunityČR
Supabasedatabáze a přihlašováníEU (Frankfurt)
Vercelprovoz aplikace a webuEU / USA
Stripeplatby a předplatnéEU / USA
OpenAIgenerování plánů a odpovědí TEDaUSA
Meta Platforms Irelandměření reklamy — Meta Pixel a Conversions API na webu a při registraci, jen s tvým souhlasemEU / USA
Google Ireland (Analytics, Ads)měření reklamy a návštěvnosti na webu a při registraci, jen s tvým souhlasemEU / USA
Seznam.cz (Sklik)měření a cílení reklamy na webu a při registraci, jen s tvým souhlasemČR
Google (Gmail, Formuláře, Disk)odesílání e-mailů; formulář pro zaslání videí cviků trenérovi ON CLUBu — videa se ukládají na Google Disk trenéra, aplikace je neukládáEU / USA
Spoonacularzdroj receptůUSA
Withingsměření z chytré váhyEU
Health Auto Exportpřenos dat z Apple Health do aplikace — jen když si ho sám nainstaluješ a nastavíštvůj telefon

Kdo z týmu tvoje údaje vidí

Do administrace služby má přístup jen provozovatel. Vidí tvůj profil (jméno, e-mail, cíle, preference), plán, splněná jídla a tréninky, check-iny, váhu, měření a údaje ze zařízení, pokud je máš připojená. Používá je jen k provozu a podpoře služby a moderaci komunity.

Trenér Ondřej Novák vidí v trenérské sekci jen údaje členů ON CLUB potřebné k osobní zpětné vazbě (check-iny, plnění plánu, vývoj váhy) a obsah komunity kvůli její moderaci.

Trenér údaje zpracovává jako zpracovatel na základě smlouvy o zpracování osobních údajů, podle pokynů provozovatele a s povinností mlčenlivosti. Nesmí je použít k jiným účelům, například k vlastní nabídce služeb.

Trenér, ke kterému se připojíš

Pokud se rozhodneš připojit k trenérovi přes jeho odkaz nebo ho vybereš v aplikaci, zpřístupníme mu tvůj plán (jídla a tréninky), zapsaná jídla, tréninky, váhu a míry, check-iny, data z hodinek a váhy a také tvé cíle a údaje z dotazníku (věk, výška, cíl, dieta, vybavení, omezení a alergie), včetně údajů o zdraví. Pokud ses připojil(a) podle dřívějšího znění souhlasu, cíle a údaje z dotazníku trenér uvidí až poté, co rozšířený souhlas v Profilu potvrdíš. Nevidí tvůj e-mail, telefon, platby, předplatné ani komunitu. Děláme to jen na základě tvého výslovného souhlasu, který dáš kliknutím na „Souhlasím a připojit“. Trenér je v tomto případě příjemcem tvých údajů a může je jen číst, nemění je.

Souhlas můžeš kdykoli odvolat tlačítkem „Odpojit“ v Profilu (Můj trenér). Trenér pak k údajům hned přestane mít přístup. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním. Údaje, které si trenér mezitím sám uložil mimo naši aplikaci, zpracovává trenér jako samostatný správce.

Zprávy, které si s trenérem napíšeš v aplikaci, a společné tréninky, které s tebou trenér naplánuje, ukládáme, abyste spolu mohli komunikovat a domlouvat se. Vidíte je jen ty a tvůj trenér. Po odpojení od trenéra už k nim trenér přístup nemá. Termín tréninku se zapíše do Google kalendáře trenéra bez tvého e-mailu.

Tvoje údaje z aplikace zpracovává umělá inteligence jen přes OpenAI. Anthropic ani jiní poskytovatelé AI k nim přístup nemají.

Písma web i aplikace načítají z vlastní domény. Google Fonts nepoužíváme.

Apple Health není zpracovatel — data z něj odesílá tvůj telefon (aplikace Health Auto Export) přímo nám; Apple k nim nemá přístup.

Předání do USA probíhá na základě standardních smluvních doložek Evropské komise, případně rámce EU–US Data Privacy Framework, je-li zpracovatel certifikovaný.

7. Jak dlouho údaje uchováváme

  • Údaje účtu a plány — po dobu trvání účtu a 12 měsíců po jeho smazání, pro případ obnovení a obranu právních nároků
  • Zpětná vazba a poznámky trenéra — po dobu trvání účtu
  • Záznam o připojení k trenérovi a o souhlasu — 3 roky od odpojení, jako doklad souhlasu
  • Zprávy s trenérem a společné tréninky — po dobu trvání účtu
  • Údaje ze zařízení a zdravotní údaje — po dobu trvání účtu; po odvolání souhlasu je mažeme bez zbytečného odkladu
  • E-mail pro zaslání e-booku 7 pilířů a navazujících tipů — do odvolání souhlasu, nejdéle 3 roky
  • Účetní a daňové doklady — 10 let, jak ukládá zákon
  • Provozní a chybové záznamy — 90 dní

8. Jaká máš práva

Máš právo:

  • na přístup — vědět, jaké údaje o tobě vedeme, a dostat jejich kopii
  • na opravu — nechat opravit nepřesné údaje
  • na výmaz — nechat údaje smazat, pokud pominul důvod pro jejich zpracování
  • na omezení zpracování
  • na přenositelnost — dostat své údaje ve strojově čitelném formátu
  • vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu
  • odvolat souhlas kdykoli, bez vlivu na zákonnost zpracování do té doby

Napiš na info@bodyandmindon.cz. Odpovíme do 30 dnů.

Nejsi-li spokojený s tím, jak s tvými údaji nakládáme, můžeš podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

9. Zabezpečení

Přenos dat je šifrovaný (HTTPS). Hesla ukládáme jen jako nevratný otisk. Přístup k databázi je omezen pravidly na úrovni řádků, takže uživatel vidí jen svá data. Přístupové klíče k zařízením ukládáme jen jako otisk, nikdy v čitelné podobě.

10. Cookies

Web bodyandmindon.cz a registrace v aplikaci app.bodyandmindon.cz používají cookies Mety (Meta Platforms Ireland), Googlu (Analytics a Ads) a Seznamu (Sklik) jen tehdy, když na cookie liště klikneš „Přijmout“. Ukazují nám, jestli reklama na Facebooku, Instagramu, Googlu a Seznamu funguje — třeba kolik lidí z reklamy přišlo a kolik z nich si založilo účet.

CookieKdo ji nastavujeK čemuJak dlouho
_fbpMeta Pixelrozlišení návštěv pro měření reklamy90 dní
_fbcMeta Pixel (po kliknutí na reklamu)spárování kliknutí na reklamu s návštěvou90 dní
frMeta (doména facebook.com)doručování a měření reklamy90 dní
_ga, _ga_*, _gcl_*Google Analytics a Adsměření návštěvnosti a konverzí reklamyaž 2 roky
bmon_attrBody & Mind ONzapamatuje, z jaké kampaně jsi přišel nebo přišla (UTM parametry, fbclid, gclid)90 dní
bmon_cookie_souhlasBody & Mind ONpamatuje si tvou volbu na cookie liště (technická cookie)180 dní

Bez souhlasu se nenačte nic od Mety, Googlu ani Seznamu. Reklamním systémům posíláme jen to, že se stala událost (zobrazení stránky, začátek registrace, založení účtu, první platba), její čas, částku a hash e-mailu. Nikdy neposíláme váhu, cíl, dietu, alergie, odpovědi z dotazníku ani jiné zdravotní údaje. Tlačítka „Přijmout“ a „Odmítnout“ mají stejnou váhu. Volbu si pamatujeme v cookie na doméně bodyandmindon.cz, takže platí na webu i v aplikaci, a změníš ji kdykoli odkazem „Nastavení cookies“.

Když souhlas odvoláš, naše cookies i cookies Mety, Googlu a Seznamu na bodyandmindon.cz smažeme. Cookie fr je na doméně facebook.com — tu smažeš v nastavení prohlížeče nebo účtu na Facebooku.

Aplikace jinak používá technické úložiště prohlížeče k tomu, aby tě udržela přihlášenou nebo přihlášeného. Po přihlášení nepoužívá žádné analytické ani reklamní cookies a reklamní systémy tam nic nesledují.

11. Změny

Tyto zásady můžeme upravit. O podstatné změně dáme vědět e-mailem nebo v aplikaci.